Main content

Stromae een wereldberoemde Belgisch Singer-Songwriter pakt uit met de song L’enfer en zijn nieuwe plaat. Hij geeft zich bloot in L’enfer en gebruik op die manier zijn status om steun te bieden aan iedereen die hetzelfde doormaakt. Chapeau!

Stromae zingt over zijn zelfmoordgedachten en de eenzaamheid die hij ervaart. Hij onderstreept dat velen onder ons gelijkaardige gedachten hebben, maar dat dat de eenzaamheid niet wegneemt.

L’enfer

J’suis pas tout seul à être tout seul
Ça fait d’jà ça d’moins dans la tête
Et si j’comptais, combien on est
Beaucoup
Tout ce à quoi j’ai d’jà pensé
Dire que plein d’autres y ont d’jà pensé
Mais malgré tout je m’sens tout seul
Du coup

J’ai parfois eu des pensées suicidaires
Et j’en suis peu fier
On croit parfois que c’est la seule manière de les faire taire
Ces pensées qui nous font vivre un enfer
Ces pensées qui me font vivre un enfer

De hel

Ik ben niet alleen in me alleen voelen
En dat is al iets
En als ik zou tellen, met hoeveel we zijn
Veel
Alles waar ik ooit aan heb gedacht
Het is gek hoeveel mensen precies hetzelfde hebben gedacht
Maar ondanks alles voel ik me helemaal alleen
Weet je

Ik heb soms zelfmoordgedachten gehad
En ik ben er niet trots op
Soms voel je dat het de enige manier zou zijn om ze het zwijgen op te leggen
Deze gedachten waardoor ik door een hel ga
Deze gedachten waardoor ik door een hel ga


Je kan L’enfer beluisteren via Youtube

  • Deel deze pagina: